Поделиться:

«Шамратов» – происхождение и значение фамилии

Фамилия Шамратов образована от казахского варианта арабского имени ШахМурад Шамрат. Имя ШахМурад состоит из двух компонентов: «шах» и «мурад». Слово «шах» было заимствовано из иранского языка, где имело значение «царь, монарх». В иранском языке оно со временем утратило прямое значение и стало прибавляться к именам нарицательным, обозначая их превосходство, отличие от других. Компонент «мурад» в переводе с арабского означает «цель, намерение, желание».

Скорее всего, такое имя родители давали долгожданному первенцу.