«Шаркаев» – происхождение и значение фамилии

Фамилия Шаркаев, вероятно, ведет свое начало от мужского имени Шаркай, которое является диалектальным вариантом аработюркского имени Шарафкай. Оно в свою очередь является ласкательной формой имени Шараф. В переводе на русский язык оно означает честь, почет, слава; высшая степень, высший ранг; благородство, знатность, аристократизм.

Вероятно, нарекая ребенка именем Шаркай, родители желали своему сыну занять высокое положение в обществе и снискать славу и почет.