«Шахалевич» – происхождение и значение фамилии

Фамилия Шахалевич происходит от прозвища Шахаль, в основе которого лежит глагол «шахаль» (в переводе с иврита «быть острым»). Возможно, так называли мясника или человека, который занимался изготовлением холодного оружия.

Согласно другой гипотезе, прозвище Шахаль ведет свое начало от названия места Шаала в Тюрингии (оно происходит от диалектного слова scalaha «грязная вода»). Возможно, основатель рода Шахалевич был выходцем из этой местности

Наконец, нельзя исключить, что прозвище Шахаль образовано от нижненемецкого слова schale «тарелка», «посуда». В таком случае оно указывало на род занятий человека: вполне возможно, что человек по прозвищу Шахаль занимался изготовлением различной посуды или держал посудную лавку.