«Шахватов» – происхождение и значение фамилии

Фамилия Шахватов ведет свое начало от слова «шахват», которое в переводе с арабского означает «сладострастие, наслаждение». Это понятие используется в исламе для обозначения одного из человеческих пороков наряду с гневом, жадностью, тщеславием. Под термином «шахват» подразумевается все, что приносит удовольствие, удовлетворение для плоти человека и от чего нет пользы ни для его религиозности, ни в смысле воздаяния, вознаграждения на том свете.