«Шахтахтинский» – происхождение и значение фамилии

В соответствии с названием села шахтахты в нахичевани. Шахтахты в переводе с азербайджанского на русский шахский трон. По легенде гекогда шах совершил привал в этом селе. Фамилию поисвоил русский царь вместе с дворянским титулом. Так, князья султановы стали султановышахтахтинские (по названию одной из принадлежащих им деревень. После революции в азербайджане некоторые из шахтахтинских эмигрировали в другие стоаны под фамилиями, соответствующими названию принадлежащих им сел. И я знаю таких. Сталинские репрессии припомнили шахтахтинским их двлрянскле происхождение, а война 1941-1945 добила. Кто мог, уехал позже. Но все без исключения любят свой азербайджан и работают, принося пользу стране и народу. Кстати, правильно поанглийски shahtakhtinski.