«Шокало» – происхождение и значение фамилии

Фамилия Шокало ведет свое начало от прозвища Шокаль. Фамилия Шокало образована от прозвища Шокаль. Согласно одной из версий, оно связано с глаголом «шакать», т.е. «кричать хрипло, шипеть селезнем; шептать». Вероятно, такое прозвище носил человек с хриплым или тихим голосом.

Возможно также, что в основе этого прозвища лежит краткая форма «шок» от существительного «шокур». В диалектах это слово значит «колобки из пресного теста», а также вид рыбы. Скорее всего, предок обладателя этой фамилии был либо пекарем, либо рыбаком.

Менее правдоподобной представляется этимологическая связь этой фамилии с нарицательным «шок», т.е. «удар, потрясение». Это слово было заимствовано во второй половине XIX в. из французского языка. Французское chok, в свою очередь, произошло от английского to shock «потрясать, шокировать».

Позже прозвище Шокаль, для фамилии Шокало.