«Штейна» – происхождение и значение фамилии

Ряд старинных русских родов претендует на западноевропейское происхождение, основываясь на фантастических генеалогиях, какие были особенно в моде в XVII в. и до сих пор приводятся иными недостаточно критичными авторами. Тем более, для некоторых фамилий немецкого происхождения этимология устанавливается с несомненной подлинностью.

Фамилия Штейн восходит к немецкому слову «stein», которое переводится на русский язык как «камень; драгоценный камень». Вполне вероятно, что предок обладателя данной фамилии был либо каменщиком, либо ювелиром.