Поделиться:

«Шуков» – происхождение и значение фамилии

По одной из версий, фамилия Шуков имеет еврейские корни и ведет свое начало от слова shuk («шук»), которое в переводе с иврита значит «рынок, базар». Вполне вероятно, что фамилия относится к так называемым «профессиональным» именованиям, содержащим указание на деятельность человека. Исходя из этого, можно предположить, что основатель рода Шуковых был торговцем.

Согласно иной гипотезе, эта фамилия образована от прозвища Шук, которое восходит к глаголу «шукать». В украинском языке это слово значит «искать», а в рязанских говорах «шушукать, шептать». В таком случае прозвище Шук указывало на беспокойный характер человека или его нерешительность. Однако не исключено, что прозвище отражало манеру говорить (к примеру, у основателя рода Шуковых мог быть тихий голос).