«Эйдельнант» – происхождение и значение фамилии

Фамилия Эйдельнант состоит из двух частей. Первая ее часть восходит к имени Эйдель, которое образовано от идишского слова eydl «благородный». Следует отметить, что существовало не только мужское имя Эйдель, однако и женское Эйдл с тем же значением.

Вторая часть фамилии, по одной из версий, происходит от немецкого имени Нант, которое является краткой формой нескольких германских имен, начинающихся на Nant (к примеру, Nantwig, Nantger). Все они происходят от глагола nenden «отваживаться, осмеливаться».

Однако не исключено, что компонент «нант» происходит от названия французского города Нант. В таком случае фамилия Эйдельнант буквально значит «Эйдель из Нанта».