Поделиться:

«Юскин» – происхождение и значение фамилии

Основой фамилии Юскин послужило церковное имя Юрий. Вероятно, Юска представляет собой просторечную (очевидно, украинскую или белорусскую) форму имени Юрий или Иуда. Имя Юрий является вариантом церковного имени Георгий, которое в переводе с древнегреческого языка означает «земледелец». Имя же Иуда имеет древнееврейское происхождение и переводится как «восхваляющий Бога».

Скорее всего, основатель рода Юскиных был человеком из простого сословия. Дело в том, что фамилии, образованные от полной формы имени, имела в основном социальная верхушка, знать, или семьи, пользовавшиеся в данной местности большим авторитетом, представителей которых соседи уважительно звали полным именем, в отличие от других сословий, звавшихся, как правило, уменьшительными, производными, обиходными именами. Юска, со временем получил фамилию Юскин.