«Янбеков» – происхождение и значение фамилии
Фамилия Янбеков образована от мусульманского имени Янбек, которое представляет собой диалектный вариант имени Джанбек (Джанибек).
Это имя восходит к двум основам: персидскому компоненту «джан» «душа», «человек» и тюркскому «бек» «князь, повелитель, начальник, руководитель, глава, хозяин, господин». Слово «бек» первоначально употреблялись как древнетюркский военный термин, однако с течением времени оно стало активно использоваться при образовании составных тюркских имен.
Таким образом, имя Янбек значит «господин, дорогой, как душа».