«Янкович» – происхождение и значение фамилии

Основой фамилии Янкович послужило церковное имя Янок. Фамилия Янкович образована от имени Янок польской формы канонического имени Иоанн, тождественной русскому Иван (в переводе с древнееврейского Бог помиловал). Имя Иван на протяжении нескольких столетий (с XVI по XIX в.) оставалось самым частым у русских: среди крестьянства оно охватывало от 15 до 25 всех мужчин. Поэтому от него было образовано множество уменьшительных форм: Ивась, Иваш, Ваня, Ванечка, Ванюта, Ванята, Ванюга.

Некоторые исследователи считают, что русское имя Иван, вероятно, происходит от прародителя славян Вана, поскольку в древности всех славян называли ванами. Христианство прибавило к имени только одну букву и.

Однако, скорее всего, имя Иван исторически восходит к каноническому мужскому личному имени Иоанн, которое в переводе с древнееврейского значит «милость Божья». Известно, что в древней Иудее оно произносилось как Йоханаан.

Это имя было широко распространено в иудейской традиции. Его носил Иоанн Креститель (Предтеча) один из самых почитаемых святых, предсказавший пришествие мессии, и апостол Иоанн Богослов, автор Евангелия и Книги Откровения.

Согласно преданию, апостол Иоанн непрестанно проповедовал язычникам о Христе. Проповедь его сопровождалась несколькочисленными и великими чудесами, вследствие чего число уверовавших увеличивалось с каждым днем. Во время гонения на христиан, воздвигнутого императором Нероном, апостол был приговорен к смерти, Однако, выпив предложенную ему чашу со смертельным ядом, он остался живым.

Также он вышел невредимым и из котла с кипящим маслом. После этого апостол был сослан в заточение на остров Патмос, где прожил несколько лет. Апостол любви так именуется святой Иоанн, так как он заповедал всем христианам любить Господа и друг друга и этим исполнить закон Христов. Янок, со временем получил фамилию Янкович.