Поделиться:

«Ясюкевич» – происхождение и значение фамилии

Фамилия Ясюкевич образована от имени собственного и относится к распространенному типу украинобелорусских фамилий. Основой фамилии Ясюкевич послужило церковное имя Иоанн. Скорее всего, Ясько диалектная белорусская форма имени Иван, которое на протяжении нескольких столетий (с XVI по XIX в.) оставалось самым частым у русских: среди крестьянства оно охватывало от 15 до 25 всех мужчин. Поэтому от него было образовано множество уменьшительных форм: Ивась, Иваш, Ваня, Ванечка, Ванюта, Ванята, Ванюга, Ясько.

Некоторые исследователи считают, что русское имя Иван, вероятно, происходит от прародителя славян Вана, поскольку в древности всех славян называли ванами. Христианство прибавило к имени только одну букву и.

Однако, скорее всего, имя Иван исторически восходит к каноническому мужскому личному имени Иоанн, которое в переводе с древнееврейского значит «милость Божья». Известно, что в древней Иудее оно произносилось как Йоханаан.

Это имя было широко распространено в иудейской традиции. Его носил Иоанн Креститель (Предтеча) один из самых почитаемых святых, предсказавший пришествие мессии, и апостол Иоанн Богослов, автор Евангелия и Книги Откровения.

Согласно преданию, апостол Иоанн непрестанно проповедовал язычникам о Христе. Проповедь его сопровождалась несколькочисленными и великими чудесами, вследствие чего число уверовавших увеличивалось с каждым днем. Во время гонения на христиан, воздвигнутого императором Нероном, апостол был приговорен к смерти, Однако, выпив предложенную ему чашу со смертельным ядом, он остался живым.

Также он вышел невредимым и из котла с кипящим маслом. После этого апостол был сослан в заточение на остров Патмос, где прожил несколько лет. Апостол любви так именуется святой Иоанн, так как он заповедал всем христианам любить Господа и друг друга и этим исполнить закон Христов.

Следует отметить, что фамилия Ясюкевич представляет собой отчество второго порядка: Ясюкевич сын Ясюка, внук Ясько. Суффикс юк может указывать на западноукраинские или белорусские корни фамилии. Это были притяжательные прилагательные с суффиксами ович /евич, ко, поначалу указывающие на имя главы семейства. Таким образом, потомок человека, обладающего именем Ясько, со временем получил фамилию Ясюкевич.