«Яхимович» – происхождение и значение фамилии

Фамилия Яхимович образована от имени собственного и относится к распространенному типу польскобелорусских фамилий. Основой фамилии Яхимович послужило имя Иоаким. Яхим (Яким) обиходный вариант мужского имени Иоаким, которое в переводе с древнееврейского означает «поставленный богом». Первоначально имя Иоаким в русском языке стало звучать как Аким, а в некоторых местностях под воздействием «екающего» или «якающего» говоров как Еким или Яким.

Именины Якима приходятся на 22 сентября. С Якиминым днм связана народная примета: холодной суровой зиме быть, если в этот день птица дружно в отлет пошла. Это были притяжательные прилагательные с суффиксами ович /евич, ич, изначально указывающие на имя главы семейства. Таким образом, потомок человека, обладающего именем Яхим, со временем получил фамилию Яхимович.