«Яцухно» – происхождение и значение фамилии

Фамилия Яцухно ведет свое начало от прозвища Яцух. Прозвище Яцух, скорее всего, восходит к прилагательному «ятский», «ятской» или «яцкой». В ярославских говорах это слово означает «пирог с медом, печенье с маслом и яйцами, испеченное в латке, черепке». Возможно, основатель рода Яцухно очень любил это лакомство или замечательно его готовил.

Согласно другой версии, фамилия Яцухно образована от имени Ян (Иоанн), точнее от его уменьшительной формы Яцух или Яцко. Это имя в переводе с еврейского означает «Божия благодать (милость)». Добавление согласных «ц» и «х» характерно для украинского произношения, как и фамильное окончание «о».

Позже прозвище Яцух, для фамилии Яцухно.